トップページ > 絵日記 > 三島市国際交流協会の絵日記 > 2014年2月の記事
地域団体の絵日記を見て団体の活動に参加しよう!
公開中の絵日記一覧
※画像または記事タイトルをクリックすると詳細を閲覧できます。
三島市国際交流協会 |
三島市民ポータルサイト >
三島市国際交流協会の絵日記 >
2014年2月の記事
Free Legal Consultation for Foreign Residents
Free Legal Consultation for Foreign Residents
Free consultation concerning general legal and administrative issues for foreign residents and/or their representative Japanese parties. Appointment is not required. Interpretation is offered.
★When: 1:30p.m. - 4:00p.m., Sunday, March 2, 2014
★Where: Mishima Honcho Tower, 4F, Room 1-3 (1F: supermarket “Max Value”)
★Who: Foreign residents, their representatives and interested Japanese parties (employers, families, etc)
★Consult issues: General legal issues, Labor and employment issues, Immigration, etc
★Consultees: Lower, Employment bureau staff
★Interpreters: English, Portuguese, Spanish, Tagalog, Chinese
★Fee: Free
★Appointment: Not required
★Information: Mishima City Hall Foreign Affairs Division Phone:055(983)2645
LIBRENG KONSULTASYON PARA SA MGA DAYUHAN
LIBRENG KONSULTASYON PARA SA MGA DAYUHAN
Libreng Konsultasyon ayon sa batas, tamang pamgangasiwa para
sa mga dayuhang residente o ang kinatawan ng mga Japanese.
hindi na kailangang magpatalaga. Handog na pagpapaliwanag.
* Kailan : Marso 2, 2014
* Oras : 1:30 hanggang 4:00
* Saan : Mishima Honcho Tower, 4F, Room 1-3 (1F : supermarket“Max Value”)
* Sino : Dayuhang residente, ang mga nangangasiwa at ang mga
interesadong grupo ng mga Japanese. (Amo : ang pinaglilingkuran)
* Pagpapakonsulta sa usapin :
Pangkalahatang sitwasyon ayon sa batas, gawain tungkol
sa trabaho at imigrasyon
* Nangungunsulta : Mababang kawanihan ng mga trabahador.
* Pagpapaliwanag sa : Engilish, Portuguese, Spanish, Tagalog, Chinese
* Informasyon : Munisipyo ng lungsod ng Mishima sa Divisyon ng mga Banyaga.
Phone : 055(983)2645
無料法律相談(中文)
CONSULTAS LEGALES GRATUITAS
CONSULTAS E FAMILIARES RESIDENTES
ぜいきんしんこくの つうやくサポート Portugue、Espanol
外国籍市民(がいこくせきしみん)のための、税金(ぜいきん)申告(しんこく)の通訳(つうやく)サポート(さぽーと)の、おしらせです。
したのURLから、国際交流協会(こくさいこうりゅうきょうかい)のホームページ(ほーむぺーじ)のPDFをみてください。