三島市民ポータルサイト

トップ > もっと知りたい要約筆記Q&A

もっと知りたい要約筆記Q&A

Q.どうして「要約」なの?  
A.要約筆記の対象は話しことばです。話す速さは書く速さの5倍と言われています。話の全てを遅れずに文字にすることは困難ですし、読み手の負担にもなります。わかりやすく伝えるためにも、話し手の意図を変えずに短い文で伝える「要約」は必要です。

 
Q.要約筆記で書かれたものは記録として使えるの?  
A.要約筆記は音声をその場で伝える通訳です。
消えてゆく音声と同等の扱いになりますので、書かれたものやパソコンの
データは記録として残すことはできません。


Q.要約筆記者とは?
A.厚生労働省通達のカリキュラムに沿って県や政令(中核)市が主催する養成講座を修了し、全国統一要約筆記者認定試験に合格した人です。要約筆記者として県及び市町の派遣事業に登録して活動しています。